مصرع نخستِ میانی · شماره 27ز ترجیع این غزل را ترجمان کنشاعرمولویاثرسی وچهارمقالبترجیعبنددر متن شعرسطرهای پیرامونبرای دیدن جایگاه این سطر در شعر، چند سطر پیش و پس از آن را مرور کنید.24قبای ، رستمی، یا پهلوانی#25ندیدم من که از باد خیالی#26برون آید بهشتی یا جنانی#27ز ترجیع این غزل را ترجمان کنانتخابشده28به نوعی دیگرش شرح و بیان کن#29ایا دری که صد رو می نمایی#30هزاران در ز هرسو می گشایی#دربارهٔ این سطرسطر شماره 27 از «سی وچهارم» است.سطر پیشینبرون آید بهشتی یا جنانی→سطر بعدیبه نوعی دیگرش شرح و بیان کن←