نطق اصطرلاب باشد در حساب

تنگ آمد لفظ معنی بس پرست

لفظ در معنی همیشه نارسان

زان پیمبر گفت قد کل لسان

چه قدر داند ز چرخ و آفتاب

خاصه چرخی کین فلک زو پره ایست

آفتاب از آفتابش ذره ایست