برتافتنی نیست مشو تافته برتاب

قصاب چه آری ز پی کشتن ماهی

خود کشته شود ماهی بی حربه قصاب

هان ای دل خاقانی اگرچه ستم دهر

نقدی که قدر بخشد چه قلب، چه رایج

لفظی که قضا راند چه سلب، چه ایجاب

خط بر خط عالم کش و در خط مشو از کس