هیچ زیرک در چنین منزل فشاند دانه ای

بر مثال قطره برفست در فصل تموز

هیچ عاقل در چنین جاگاه سازد خانه ای

یا مثال سیل خانست آب در فصل بهار

فیلسوفی گفت: اندر جانب هندوستان

حکمتی دیدم نوشته بر در بت خانه ای

گفتم: آن حکمت چه حکمت بود؟ گفت: این حکمتست