مصرع نخست · شماره 223بمعنی زان سبق بردم ز اخوانشاعرعطاراثرآغاز سخنقالبسایردر متن شعرسطرهای پیرامونبرای دیدن جایگاه این سطر در شعر، چند سطر پیش و پس از آن را مرور کنید.220گمان برد او که باشد رهبر فقر#221زبان حال خواجه گفتش ای باب#222بدست من شود مفتوح این باب#223بمعنی زان سبق بردم ز اخوانانتخابشده224که من برداشتم این گوهر از کان#225چوخاص ماست این گوهر توئی باب#226بیاری زن قدم این نکته دریاب#دربارهٔ این سطرسطر شماره 223 از «آغاز سخن» است.سطر پیشینبدست من شود مفتوح این باب→سطر بعدیکه من برداشتم این گوهر از کان←