دوربین زان بود که دیده خورد

که یکی شمع زنده کرد به باغ

به یکی بوسه صدهزار چراغ

گر کسی از اثیر برگذرد

جنس از جنس باز دارد رنج

که ترازو بود ترازو سنج

مبرد ار چند چیزها ساید