داشت زنجیرکی ز زر عیار

شور و شیرین که دل نمی زد بود

لوده و رند و دلکش و دلبند

مشتی و شوخ وشوخ چشم و لوند

به مچ دست راست شاهدوار

یعنی این دست بوسه گاه کسی است

که به دستش ازین متاع بسی است