زمانه مقتضی سیر و گشت غرب بود

فصیح نیست، چه بحر رمل چه بحر هزج

کنونکه مرکب ماشین برق و طیاره است

سفر چگونه کند کس با اشتر و هودج

اگرچه آرزوی تو است مکه رفتن و حج

چو رسم ریش تراشیست در جهان معمول

دگر چه طعنه زند ریش پهن بر کوسج