مصرع نخست · شماره 35گه جام هش را می برد پرده حیا برمی دردشاعرمولویاثراولقالبترجیعبنددر متن شعرسطرهای پیرامونبرای دیدن جایگاه این سطر در شعر، چند سطر پیش و پس از آن را مرور کنید.32یا آب حیوانی مگر کز خلق پنهان می روی#33ای قبله اندیشها شیر خدا در بیشها#34ای رهنمای پیشها چون عقل در جان می روی#35گه جام هش را می برد پرده حیا برمی دردانتخابشده36گه روح را گوید خرد: چون سوی هجران می روی#37هجران چه هرجا که تو گردی برای جست وجو#38چون ابر با چشمان تر با ماه تابان می روی#دربارهٔ این سطرسطر شماره 35 از «اول» است.سطر پیشینای رهنمای پیشها چون عقل در جان می روی→سطر بعدیگه روح را گوید خرد: چون سوی هجران می روی←