مصرع نخست · شماره 9صلا زد هدهد و قمری که خندان شود دگر مگریشاعرمولویاثریازدهمقالبترجیعبنددر متن شعرسطرهای پیرامونبرای دیدن جایگاه این سطر در شعر، چند سطر پیش و پس از آن را مرور کنید.6که باغ وبیشه می خندد، که برگ تازه افشاند#7بیایید ای درختانی که دیتان حلها بستد#8بهار عدل بازآمد، کزو انصاف بستاند#9صلا زد هدهد و قمری که خندان شود دگر مگریانتخابشده10که بازآمد سلیمانی که موری را نرنجاند#11صلا زد نادی دولت که عالم گشت چون جنت#12بیا، کین شکل و این صورت به لطف یار می ماند#دربارهٔ این سطرسطر شماره 9 از «یازدهم» است.سطر پیشینبهار عدل بازآمد، کزو انصاف بستاند→سطر بعدیکه بازآمد سلیمانی که موری را نرنجاند←