مصرع نخست · شماره 57درین خانه خیال تن که پرحورست و آهرمنشاعرمولویاثرشانزدهمقالبترجیعبنددر متن شعرسطرهای پیرامونبرای دیدن جایگاه این سطر در شعر، چند سطر پیش و پس از آن را مرور کنید.54بهشت بی نظیرست او، نموده رو درین دنیا#55بهار گلشن حکمت چراغ ظلمت وحشت#56اصول راحت و لذت نظام جنت و طوبی#57درین خانه خیال تن که پرحورست و آهرمنانتخابشده58بتی برساخت هرمانی ولی همچون بت ما، نی#59بدیدی لشکر جان را، بیا دریاب سلطان را#60که آن ابرست و او ماهی، و آن، نقش و او جانی#دربارهٔ این سطرسطر شماره 57 از «شانزدهم» است.سطر پیشیناصول راحت و لذت نظام جنت و طوبی→سطر بعدیبتی برساخت هرمانی ولی همچون بت ما، نی←