مصرع نخست · شماره 45هرجا ترشی باشد اندر غم دنیاشاعرمولویاثرسی و دومقالبترجیعبنددر متن شعرسطرهای پیرامونبرای دیدن جایگاه این سطر در شعر، چند سطر پیش و پس از آن را مرور کنید.42گویند خسیسان که: « محالست و علالا »#43خواهی که بگوییم، بده جام صبوحی#44تا چرخ برقص آید و صد زهره زهرا#45هرجا ترشی باشد اندر غم دنیاانتخابشده46می غرد و می پرد از انجای دل ما#47برخیز و بخیلانه در خانه فروبند#48کانجا که توی خانه شود گلشن و صحرا#دربارهٔ این سطرسطر شماره 45 از «سی و دوم» است.سطر پیشینتا چرخ برقص آید و صد زهره زهرا→سطر بعدیمی غرد و می پرد از انجای دل ما←