که چون است با پیریت زندگی

جوانی چنین گفت روزی به پیری

بگفت اندرین نامه حرفی است مبهم

که معنیش جز وقت پیری ندانی

تو، به کز توانائی خویش گوئی