زمانه فاضل او بارست ازو هیهات «لاتامن»

شگفتی نبود از خلقان ترا دشمن بوند ایرا

تو دانایی و ضد ضد را به گوهر چیست جز دشمن

خدای از بد نگهدارست ازو زنهار «لاتیاس»

درین دوران نیارد سنگ نحو و منطق و آداب

ازیرا سغبه ژاژند و بسته رستم و بهمن

ازین بی رونقی عالم چه نیکوتر بزرگان را