می جام بلورین را دیدار همی پوشد

زر دغل و خاص در نار پدید آید

شروان شه اعظم را اقبال سزد بنده

چون بنده اقبالش احرار همه عالم

خورشید مه نو را رخسار همی پوشد

چون گشت سپیدی رخ از سرخی مه پنهان

گوئی که به روم اندر بلغار همی پوشد